译文
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线(xian),曾浸湿了西湖依依的泪雨。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
初秋傍晚景远阔,高高明月(yue)(yue)又将圆。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
傍晚去放牛,赶牛过村落。
一夜凄凄角声把(ba)晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
丈(zhang)夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
父亲仔细揣(chuai)测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
注释
1、矛:古代用来刺杀敌人的长柄兵器,矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。
59、文薄:文德衰薄。
136.揳(ia2夹):抚。梓瑟:梓木所制之瑟。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
④“虎竹”两句:救边的将领受命出征,战车森严地列队前进。虎竹,泛指古代发给将帅的兵符。
11. 好战:喜欢打仗。战国时期各国诸侯热衷于互相攻打和兼并。
⑺京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。 和銮(luán):同“ 和鸾 ”。古代车上的铃铛。挂在车前横木上称“和”,挂在轭首或车架上称“銮”。诗中代指“君主御驾亲征,收复祖国河山”的美好景象。