译文
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
孟夏的(de)时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅(mao)庐。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会(hui)我凭栏远眺的含意!
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
两心相爱却不(bu)能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅(fu)佐帝王。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
注释
12. 夫:古代对成年男子的通称。
91.而能拘是达:益、启的传说较多,闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》说:“案《《天问》屈原 古诗》似谓禹死,益立,启谋夺益位而事觉,卒为益所拘,故曰‘启代益作后,卒然离蠥’。启卒脱拘而出,攻益而夺之天下,故曰‘何启罹忧而能拘是达’也。”达,逃脱。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。
95、希圣:希望达到圣人境地。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。