译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
灾民们受不了时才离乡背井。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘(piao)去哪里呢?应该是回到江南的(de)黄叶村。人(ren)们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木(mu),再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
返回故居不再离乡背井。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别(bie)适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
太平一统,人民的幸福无量!
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
②“人似”句:纪昀评:“深警。”有三层意思,一层指前一年之事,前一年之人;二层指这一年之人,前一年之事;三层说人生当重人不重事,事情经过以后就不须提,而人有情有信,且常变常新,所以要重人。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。