译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
离别美酒情(qing)谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何(he)处不相逢。
不但(dan)是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
窗儿半掩,幽深的梦(meng)境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂(ling),使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
太阳呀月亮,你们每(mei)天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
不必像服琼浆一样成仙,此水已(yi)足以荡涤尘俗。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
注释
25.三百杯:一作“唯数杯”。
⑺阊门:阊阖,传说中之天门。萼绿华:传说中之女仙名。《真诰·运象》:“萼绿华者,自云是南山人,不知是何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。以升平三年十一月十日夜降于羊权家,自此往来,一月辄六过。来与权尸解药。”《零陵县志》:“秦萼绿华,女仙也,以晋穆帝升平三年,降于羊权家。自谓行道已九百年,授权道术及尸解药,亦隐影化形而去。好事者比之九疑仙人萼绿华。”
1 昔:从前
饧(xíng):糖稀,软糖。
(14)荡:博大的样子。
14.子:你。
素影:皎洁银白的月光。