译文
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽(qi)腾腾烟雾(wu)缭绕,看不到山的本来(lai)面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间(jian)。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁(shui)能比长(chang)亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
时时:常常。与“故故”变文同义。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
大都:大城市。
14、锡(xī):赐。
(47)如:去、到
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。