译文
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未(wei)让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事(shi)荒。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
魂啊不要去西方!
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中(zhong),信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着(zhuo)昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰(shuai)草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡(la)烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
注释
③小契丹:契丹族(古代居住在西辽河七游的一个少数民族,曾建立辽,北宋宣和七年(公元1125年)为金所灭)的一种舞蹈。王安石《出塞》诗:“涿州沙上饮盘桓,看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗:绣靴画鼓留花住,剩舞春风小契丹。”
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
孔君平:孔坦,字君平,官至延尉
岳降:指他们是四岳所降生。
⑸黯销凝:感伤出神之状。黯,精神颓丧貌。
(5)当:处在。