译文
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停(ting)(ting)歇
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
什(shi)么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
后羿爱好田猎溺于游(you)乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
刺史提名赦免观(guan)察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛(zhen)遍地。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦(ku)的泪水。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨(bian)读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制(zhi)造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
邂逅:不期而遇。
夜夜除非,好梦留人睡:每天夜里,只有做返回故乡的好梦才得以安睡。夜夜除非,即“除非夜夜”的倒装。按本文意应作“除非夜夜好梦留人睡”。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
18.宁与黄鹄比翼乎:黄鹄(hú):天鹅;比:旧读bì。
3.乘:驾。