译文
小雨初(chu)停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
漩涡飞转(zhuan)瀑布飞泻争相喧闹着;水(shui)石相击转动像万壑鸣雷一般。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
花姿明丽
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走(zou)马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西(xi)北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈(xiong)奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
注释
[16]中夏:这里指全国。
④长剑句:宋玉《大言赋》:“长剑梗邰伲葩倚天外。”以上二句是用弓挂扶桑,剑倚天外来衬托此篇所写的“雄杰士”的形象高大。
⑷退红:粉红色。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
10.狐魅:狐狸装鬼
45. 雨:下雨,动词。
110. 而:但,却,连词。