译文
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
登上诸陵(ling)但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不(bu)禁想象神的车盖(gai)形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延(yan)年益寿。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
天外的凤凰谁(shui)能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
可以看(kan)到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。
约:拦住。
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
南江:罗定江古称泷水(“泷”读shuāng,音“双” ,指急流的水。泷水是因其上游水流湍急而得名),又叫泷江、南江,是广东十大河流之一。南朝齐时(479~502),罗定江曾称为“南江”,置有“南江督护”。清范端昂将其与西江、北江、东江并列为“广东四江”:“西江水源最长,北江次之,东江又次之,南江独短”。清屈大均说:“西江一道吞南北,南北双江总作西”,也是将泷水称作南江。又“‘南江’,《刘注》:‘当指赣江。’,不知何据。我以为当指浈江。”
④欲:想要。