译文
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地(di)走。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
五更(geng)的风声飕(sou)飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
魂啊不要去南方!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
周朝大礼我无力振兴。
还有其他无数类似的伤心惨事(shi),
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人(ren)。
注释
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
(22)《说文》:“篠,小竹也。”谢灵运诗:“绿篠媚清涟。”
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。
(16)匪:同“非”,不是。
(25)讥:批评。