译文
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
一觉醒来(lai)时,一缕寒风透过窗棂吹进房中(zhong),把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可(ke)叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡(dou)然间变成眼下这孤独忧戚。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
尸骨曝露(lu)于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早(zao)已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
注释
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
⑦前贤:指庾信。
⑴惜分飞:词牌名,又名《惜芳菲》、《惜双双》等。毛滂创调,词咏唱别情。全词共50字,双调,上、下阙各四句,句句用仄韵。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”