译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
夜已阑,月满西楼,深(shen)院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不(bu)觉睡去(qu),白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆(yuan)’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了(liao),飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
魂魄归来吧!
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳。
简朴的屋子(zi)何必求大,只要够摆床铺就能心安。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪(lei),要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
他天天把相会的佳期耽误。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
注释
(2)于:比。
⒄迭:更动。微:指隐微无光。
(23)岐:州名,治所在今陕西省凤翔县南。
18.益:特别。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。