译文
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石(shi)如斧削一(yi)般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想(xiang)在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞(ci)了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
阴(yin)风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
可惜(xi)呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
而见乎其文:表现在他们的文章中。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。
66.甚:厉害,形容词。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。
仰观:瞻仰。
4.但:只是。
⑤神祇:天神和地神。