译文
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径(jing),探寻着绚丽多姿的野山花。
不知道上苍究竟为谁,造就这美(mei)丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉(rong)池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
人之不存,我何忍见此(ci)旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
百年共有三万六干(gan)日,我要每天都畅饮它三百杯。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷(mi)离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境(jing)醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
注释
⑵垂老:将老。
酲(chéng):醉酒。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
战战:打哆嗦;打战。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
152、判:区别。