译文
咸平二年八月十五日撰记。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
在阁楼中好似春天一般,平常(chang)不用的(de)窗子将白昼都(du)隔在了外面,走在画廊里,发现这里非(fei)常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花(hua),自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再(zai)临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可(ke)惜春天已过去一半。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
坚守自己的志向和立(li)场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢(hui)复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
3、少住:稍稍停留一下。
⒇俛【fǔ】:俯下身子。
卓鲁:卓茂、鲁恭。两人都是东汉的循吏。箓簿籍。
6、休辞:不要推托。
⑤非有尺寸:谓没有一尺一寸的土地。陇亩:田野。这里指民间。将:率领。五诸侯:指齐、赵、韩、魏、燕(yān)。项羽属楚,合为六国起义军队。近古:当时是指春秋战国以来的时代。也:用在句末,表示坚决的语气。
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
蓑:衣服。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。