译文
再登上郡楼瞭望(wang),古松的颜色也因寒更绿。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离(li)南北各一。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记(ji)得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当(dang)年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作(zuo)一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
不管是与非,还是成与败(古今英雄(xiong)的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处(chu)得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
恩泽:垂青。
②思无穷;思绪无穷春欲暮,思无穷,旧欢如梦中。
(11)式:法。