译文
我(wo)又似是孤栖寒枝的(de)乌鹊,
只(zhi)要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在(zai)悠悠地流向家乡。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
思念梅花很想(xiang)去(qu)西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
注释
(8)简册:指史籍。者,昭如日星。
(97)退有后言——当面不敢说,却在背后议论是非。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
冢(zhǒng):坟墓。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。