译文
你穿(chuan)过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人(ren),刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷(leng),霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
独自倚靠在池边的栏杆(gan)上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏(cang)?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
注释
(19)届:尽。究:穷。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
24.观:景观。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
7.者:同“这”。
⑾亡逋(bū):逃亡者。
④ 何如:问安语。
(15)从(zòng纵):同“纵”。从亲,合纵相亲。当时楚、齐等六国联合抗秦,称为合纵,楚怀王曾为纵长。惠王:秦惠王,公元前337年至311年在位。