译文
风和烟都消散了,天和山(shan)变(bian)成相同的(de)颜色。(我乘着船(chuan))随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪(lang)就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地(di)向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停(ting),猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人(ren),看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道(dao)航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
注释
45、严妆:整妆,郑重地梳妆打扮。
及:等到。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
33.逐:追赶,这里指追击。
击豕:杀猪。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。
69、窈窕(yǎo tiǎo):容貌体态美好的样子。
⑺拂弦:拨动琴弦。