译文
偏僻的街巷里邻居很多,
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷(mi)茫进入山中都不(bu)(bu)见。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火(huo)萃取)使(shi)它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到(dao))如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
疏疏的树木漏下几点(dian)星光,月亮迎着行云匆匆前行。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
孔子说:“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙(xu)述史(shi)事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
注释
43.金堤:坚固的河堤。
媪:妇女的统称。
舍而止:旧注说是筑舍安营驻扎”,与当时情况不合。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
87、通:程乙本作“逋”,误。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)