译文
有时群峰顶上的(de)气候,刮起的风像飞霜一样。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
艳萦的菊花静静地(di)吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
蟋(xi)蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首(shou)。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞(xiu)泪水涟涟。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
自鸣不凡地把骏马夸耀。
东风初起的京城解除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
注释
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
⑶有:取得。
才了:刚刚结束。蚕桑:种桑养蚕。插田:插秧。
(1)庭:指宫廷。旧本《古文观止》此句作“王庭迎范雎”,按原文“王庭迎”下无“范雎”二字。
(3)风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的事叫“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
22、劳:动词的使动用法,使……劳累。