译文
梅子黄透了的时候,天天都是(shi)晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走(zou)到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人(ren)你忧愁我也忧愁啊。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶(jing)莹剔亮。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍(bian),绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
眼睁睁看着天灾成害(hai)无所助,
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣(yi)襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
江城子:词牌名。唐词单调,始见《花间集》韦庄词,单调三十五字,七句五平韵。或谓调因欧阳炯词中有“如(衬字)西子镜照江城”句而取名,其中江城指的是金陵,即今南京。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
烟波:烟雾苍茫的水面。
〔尔〕这样。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。