译文
树上黄叶在雨中纷(fen)纷飘零,犹如灯下(xia)白发老人的命运。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商(shang)山团练副使的家。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪(xu)。
死去的人岁月长了,印象不(bu)免由模糊而转为空虚,幻灭。
那齐云、落星两楼,高是(shi)算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
贾氏隔帘(lian)偷窥韩(han)寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
注释
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。
〔1〕材朽行秽(huì),才能低劣品行肮脏。文质,文采和质朴,指文章、道德。底,至,到达,“底”通“抵”。赖,依靠。先人,指已经去世的父亲杨敞。馀业,遗留的功业。备,备员,充数。宿卫,在宫中值宿警卫,这是郎官的职责。杨恽曾任郎官。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
③雪:下雪,这里作动词用。
241. 即:连词,即使。
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
⑴咸阳桥:又名西渭桥,故址在今陕西省咸阳市南,古代多于此送别。