译文
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
巫阳回答说:
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
莫要笑话满头白发的老翁(weng)还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲(qu)(qu)调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
英明(ming)的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂(chui)藤缠绕连接。
注释
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。
孑:孤单 孑立:苏教版作“独立”
入:收入眼底,即看到。
值:遇到。
①歌罢钱塘:用南齐钱塘名妓苏小小的故事。《春渚纪闻》记载她的《蝶恋花》词一首,词中有“妾本钱塘江上住,花落花开,不管流年度”之句。钱塘,即杭州,曾为南宋都城,古代歌舞繁华之地。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
1.书:是古代的一种文体。