译文
湖光山影相互映照泛青光。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往(wang)来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
山中(zhong)啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的(de)(de)神仙。
你自小缺(que)少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远(yuan)布?
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑥鹅黄:形容柳芽初绽,叶色嫩黄。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
(8)职:主要。
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。