译文
看岸上酒旗随风(feng)飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的(de)树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两(liang)两的,是一群浣纱的少女(nv),她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
她说:“我(wo)是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
那些富贵人家,十指连泥也不碰(peng)一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无(wu)处可觅,
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟(zhou)游玩。清风阵阵拂来,水面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿与牛宿之间。白茫(mang)茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
何必吞黄金,食白玉?
还是起床吧。先打开你的眼睛,她的眼睛,万物已为我备好,少女的眼睛才缓缓打开。
注释
9、“艨艟”:古代攻击性很强的战舰名,这里指大船。一毛轻:像一片羽毛一般轻盈。
(18)书:书法。
⑾主上:指唐玄宗。顷:不久前。见征:被征召。歘然:忽然。欲求伸:希望表现自己的才能,实现致君尧舜的志愿。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
周情孔思:指周公孔子的精义、教导。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”