译文
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
半夜时到来,天明时离去。
少年时一股侠气(qi),结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出(chu)众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店(dian)里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着(zhuo)鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得(de)还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面(mian)的情况如何,她(ta)只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
(6)子城:城门外用于防护的半圆形城墙。
7、或:有人。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
⑤前溪:在湖州乌程县境。
⑽党:指五贤,五贤都是重耳未即位时的旧属。雠:指管仲,管仲与小白有射钓之雠。
9.窥:偷看。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。