译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无(wu)人认领,于是我就带着(zhuo)两个童仆(pu),拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
生(xìng)非异也
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
孤雁远去。满怀(huai)兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
[21]章甫:古代的一种礼帽。荐:垫。履:鞋。章甫荐履:用礼貌来垫鞋子。渐:逐渐,这里指时间短暂。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
3.兼天涌:波浪滔天。
22 白首:老人。
(26)州学舍:指抚州州学的校舍。