译文
落下一片花瓣让(rang)人感到春色已减。如今风(feng)把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满(man)心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
燕子(zi)翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵(zong)没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而(er)起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
魂啊回来吧!
注释
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
扬州:地名,今属江苏,是当时南宋的前方,屡遭金兵破坏。
⑸犹:仍然。
11.诘:责问。
④谷雨:二十四节气之一,在清明之后。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
一指井台。已经有学者撰文考证过。中国教育家协会理事程实将考证结果写成论文发表在刊物上,还和好友创作了《诗意图》。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。