译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
螯(áo )
恭敬地呈上我以(yi)前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
弹奏声传入山中(zhong),群兽驻足不愿走。
鹭鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进(jin)食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不说给皇帝听呢?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦(meng)境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深(shen)夜里,与儿子相对话语。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖(qi)宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
安居的宫室已确定不变。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
突然间好像银瓶撞破(po)水浆(jiang)四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⑥闻歌:听到歌声。
遂:就。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
⑵还:一作“绝”。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。