译文
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
又到了春天快要结束之(zhi)时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
莫非是情郎来到她的梦中?
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
落日将没于岘山之西。我戴着(zhuo)山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
客人风尘仆仆,从远方送来了一(yi)端织有文彩的素缎。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
各国的音乐互相比美(mei),乐曲变化多端尽周详。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒(jiu)后醒(xing)来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临(lin)江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
注释
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
⑹骊歌:指《骊驹》,《诗经》逸篇名,古代告别时所赋的歌词。《汉书·儒林传·王式》:“谓歌吹诸生曰:‘歌《骊驹》。’”颜师古注:“服虔曰:‘逸《诗》篇名也,见《大戴礼》。客欲去歌之。’”后因以为典,指告别。一作“黄鹂”。
苦恨:甚恨,深恨。
62.羲和:传说中替太阳驾车的神。扬:扬鞭。
市:集市
闹:喧哗