译文
我被流放伊犁,正是(shi)君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
西城的杨柳逗留着春(chun)天的柔情,使我想起离别时的忧伤(shang),眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归(gui)来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣(ming)。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
注释
⑴霜丝:指白发。
87、周:合。
【皇天后土,实所共鉴】
④燕尾:旗上的飘带;
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
<1>“社”,古代帝王、诸侯祭祀的土神。“稷”,古代帝王、诸侯祭祀的谷神。“社”、“稷”连言,则用以代指国家。
⑸洞房:深邃的内室。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
⑦允诚:确实诚信。