译文
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
年纪轻轻就离(li)别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
我暂时离开这里(li)但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远(yuan)走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓(yin)?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束(shu)缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲(pi)美美人丽华。
注释
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
服剑,佩剑。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⒑蜿:行走的样子。