译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
高高的山顶上有一(yi)座茅屋,从山下走上去足有三十里。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
难(nan)道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我(wo)一辈子了。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章(zhang)(zhang)高明的人是做不到的。因(yin)为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实(shi)际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前(qian)一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
注释
《一统志》:响山,在宁国府城南五里,下俯宛溪。权德舆记:“响山,两崖耸峙,苍翠对起,其 南得响潭焉,清泚可鉴,潆洄澄淡。”
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑶棹歌——渔歌。
41. 无:通“毋”,不要。
(55)胝:因磨擦而生厚皮,俗称老茧。
晼晚:1.太阳偏西,日将暮。《楚辞·九辩》:“白日晼晚其将入兮,明月销铄而减毁。” 朱熹 集注:“晼晚,景昳也。”2. 年将老;老年时期。3. 指时令晚。
3.交趾:汉郡,在今越南北部。