译文
螯(áo )
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们(men)远远地打着招呼互话短长。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之(zhi)间。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可(ke)言。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和(he)五(wu)味使其更加芳馨。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
然而兰和蕙的才能和品(pin)德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任(ren)自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵(ke)蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干(gan)上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
6“跪”,古人席地而坐,跪时腰伸直,示敬之意。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
⑥逐:挨着次序。
①天净沙:曲牌名。