译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
田地城邑阡陌纵横,人(ren)口众多繁荣昌盛。
绵绵的(de)细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青(qing)烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发(fa)挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功(gong)。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和(he)饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展(zhan)示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞(zhuang)时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
又听说以前的魏夫人成仙后与群(qun)仙翱翔于华山之空。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
2、觉:醒来。
意:心意。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⑵鸣雨:雷雨。边连宝:大雨易绝,细雨难绝。大雨过而继以细雨,则倍难绝。谚所谓雨后毛不晴也。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
96、潦倒粗疏:放任散漫的意思。
行:行走。