译文
近年来做官的(de)兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
远处的邻村舍依稀可见,村落里(li)飘荡着袅袅炊烟。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
从其最初的发展,谁能预料到后来?
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色(se),飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残(can),游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺(tiao),时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流(liu)水奔到天涯。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
注释
⑵一带:指金陵(今南京)一带地区。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
102. 隐:埋没,作“隐居”讲,也通。
⑶山枕:指两端突起似山的凹形枕头。
(5)好(hào):喜爱。为:唱。