译文
细软的(de)丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立(li)的高山。近处竹林围绕(rao)的屋舍边,有长满衰(shuai)草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
自己拿着玉(yu)钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
羡慕隐士已有所托,
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍八九间。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两(liang)个俏冤家暗叙哀曲。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转(zhuan),往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
想问问昔日盈门的宾客,今天会(hui)有几个还肯前来?
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
注释
(2)钱穆:名勰,又称钱四。元佑三年,因坐奏开封府狱空不实,出知越州(今浙江绍兴)。元佑五年,又徙知瀛洲(治所在今河北河间)。元佑六年春,钱穆父赴任途中经过杭州,苏轼作此词以送。
⑷盖(hé):同“盍”,何不。
④娟:美好。宛转:轻细弯曲状。远山色:形容女子眉黛如远山的颜色。蛾:代指蝉翼。
(9)已:太。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
⒆援:拿起。
属:类。
4.冉冉:动貌。