译文
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉(chen)。
日照城隅,群乌飞翔;
桐琴象理解我(wo)的心思一样,为我发(fa)出悲凉的乡音。
落日的影晕映入了深林(lin),又照在青苔上景色宜人。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
想起两朝君王都遭受贬辱,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定(ding)自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
51、成王:指周成王,周武王之子。
③西秦:地名,在今甘肃省榆中北。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
虎符:虎形的兵符,古代调兵用的凭证。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。
1、伯乐:孙阳。春秋时人,擅长相(xiàng)马(现指能够发现人才的人)。