译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
清晨,我(wo)告别高入云霄的白帝城江陵远在(zai)千(qian)里,船行只一日时间。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外(wai)。你走之后正好三(san)个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
(21)零落略尽:大多已经死去。零落,本指草木凋落,此喻人死亡。略,差不多。
②折:弯曲。
摇落:零落。凋残。这里指台已倾废。语出宋玉《九辨》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”
(22)虫——指前文中的蟋蟀。僵——指死亡。同临其穴(学xué)——一同来到掩埋死蟋蟀的土坑边。
⑥胭脂井:又名景阳井、辱井,在今南京市鸡鸣山边的台城内。隋兵攻打金陵,陈后主与妃子避入此井,终被隋兵所擒。寒螀(jiāng):寒蝉。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。