译文
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
正当客居他乡(xiang),心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
离愁萦绕,看着眼(yan)前连绵无际的春草,想起与心上人同游(you)时它们还刚在路边吐出(chu)香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是(shi)重重远水、片(pian)片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
你就是汉朝(chao)的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
大水淹没了所有大路,
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河(he)流平原都红遍。
注释
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
[1]选自《小仓山房文集》。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
8.鲜:指鸟兽的生肉。染轮:血染车轮。此句言猎获之物甚多。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。