译文
美丽的(de)女子刚一听到鸣叫，开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》，青黑色的眉毛黯然低垂。
生在天地之间如同过客啊，功业未成总效验空(kong)空。
等到子产逝世，孔子听说了(liao)，哭泣道：“（他(ta)）是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
怅然归去经过横塘堤天已拂晓(xiao)(xiao)，微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声，伴随着急骤的箫管？在樱花怒放的深巷，在垂杨轻拂的河岸。
高卷水晶帘儿，展开云母屏风，美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉，倾入金樽，直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼，看白玉铺成的人间，领略素白澄洁的千顷清秋。
《焚书坑》章碣 古诗的灰烬还没冷却，山东群雄已揭竿起义，起义军领袖(xiu)刘邦和项羽，原来都不读书！
蒙蒙细雨润湿了衣服，自己却没有注意到；枝上的花朵飘落到地上，听不到声响。
一张宝弓号落雁，又配百支金花箭。
当时红楼离别之夜，令人惆怅不已，香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落，天刚破晓时，“我”就要出门远行，美人含着泪珠为“我”送行，真是“寸寸柔肠，盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章，那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽，雍容华贵；那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语，婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家，碧纱窗下有如花美眷在等着他。
（他说）“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
从梦中刚刚醒来，隐约恍惚。画面上面的十洲云水，宛如罩着迷雾，就象在天边。我坐起来展开红色的信笺，给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情，告诉你。在我们作别的那河边的高楼上，我曾多次去老地方徘徊，面对江南的千里山水，我更加凄楚。楼下分流的水声之中，就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠，我如何消愁。
魂啊回来吧!
十五岁才舒展眉头，愿意永远和你在一起。
民众大多饥寒交迫无力救，一人独享荣华没啥好心情。
想当年长安丧乱的时候，兄弟遭到了残酷的杀戮。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税，明年的衣食将怎么办？
少年时尚不知为生计而忧虑，到老来谁还痛惜这几个酒钱？
其一
古台破败草木已经凋落，秋天景色引起我的乡思。
上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。
独倚竹杖眺望雪霁天晴，只见溪水上的白云叠叠重重。
关闭什么门使得天黑？开启什么门使得天亮？
注释
⑶金波：形容月光浮动，因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》：“月穆穆以金波”。颜师古注：“言月光穆穆，若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词：“金波淡，玉绳低转”。
万乘：指天子。
焉：兼词，相当于“于之”，“于此”，从这里。
74、鞅（yāng）掌：职事忙碌。
②稀： 稀少。