译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门(men)远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回(hui)家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
谁不知夫妻(qi)永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相(xiang)互联接伸延(yan)。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥(yao)远的荆蛮。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
注释
[12]陵:登。景山:山名,在今偃师县南。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
⑼蒲:蒲柳。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
⑷备胡:指防备安史叛军。