译文
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
何况朝廷官军是(shi)符合正义的(de),一切必然顺利,爱护战士一目了然。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
完成百礼供祭飧。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
分别后不知你的行程远近,满(man)目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
假舆(yú)
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
见有好文章大家(jia)一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
有时候山峰与天气为敌,不允许有一滴露珠,特别是像酒一样的颜色,浓淡随着山崖之力。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只(zhi)有一树绿叶和我一起度过残春。
伯(bo)强之神居于何处?天地和气又在哪里?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
③噤:闭口,嘴张不开。
⑶匪解(fēi xiè):非懈,不懈怠。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
12、去:离开。
⑼都护:唐朝在西北边疆置安西、安北等六大都护府,其长官称都护,每府派大都护一人,副都护二人,负责辖区一切事务。这里指前敌统帅。燕然:燕然山,即今蒙古国杭爱山。东汉窦宪北破匈奴,曾于此刻石记功。《后汉书·窦宪传》:宪率军大破单于军,“遂登燕然山,去塞三千余里,刻石勒功,纪汉威德,令班固作铭。”这里代指前线。
⑵离离:形容草木繁茂。