译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼(lou)台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
从前吴起外出遇到了老朋(peng)(peng)(peng)友,就留他吃饭(fan)。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行(xing)的。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
宁(ning)愿委曲心志压抑情感,宁把斥责(ze)咒骂统统承担。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
何必考虑把尸体运回家乡。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
注释
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
(27)缦立:久立。缦,通“慢”
泮(pan叛):溶解,分离。
(43)比:并,列。
尘外踪:谢灵运《田南村园激流植授》:“唯开蒋生径,永怀求羊踪。”
(27)芰(jì)制、荷衣:以荷叶做成的隐者衣服。《离骚》:“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。”
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。