译文
茅草房庭院经常打扫,洁净(jing)得(de)没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人(ren)亲手栽种。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在(zai)舱中饮酒呢?透明的绿水中映着(zhuo)一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清(qing)。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
八月的萧关道气爽秋高。
高高的轩台辉(hui)映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
注释
(4)荣问:好名声。问通“闻”。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
⑦石棱――石头的边角。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
10.顾安所得酒乎:但是从哪儿能弄到酒呢?顾,但是,可是。安所,何所,哪里。
(6)前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。