译文
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月(yue)。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你(ni)叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
就没有急风暴雨呢?
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
岁月匆匆就将到头啊,恐(kong)怕我的寿命也难长久。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都(du)市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫(fu)我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但(dan)都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
灯(deng)火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
注释
⑷荣光休气:形容河水在阳光下所呈现的光彩,仿佛一片祥瑞的气象。都是歌颂现实。千年一清:黄河多挟泥沙,古代以河清为吉祥之事,也以河清称颂清明的治世。圣人:指当时的皇帝唐玄宗。
(5)济:渡过。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
初:开始时,文中表示第一次
⑹或以为“拣尽寒枝“有语病。稗海本《野客丛书》:”观隋李元操《鸿雁行》曰:‘夕宿寒枝上,朝飞空井旁。’坡语岂无自邪?“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“