译文
放弃官衔辞职离开,回到家中(zhong)休养生息。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑(zhu)巢虽好,可经常会因为燕子引起大(da)火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下(xia)网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿(hao)乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
“魂啊回来吧!
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
汲来清凉井水漱口刷牙(ya),心清了再拂去衣上尘土。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
树林深处,常见到麋鹿出没。
注释
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
开衡山之云:韩愈赴潮州中途,谒衡岳庙,因诚心祝祷,天气由阴晦转睛。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
(8)罗衾:丝绸面子的被褥。不奈:不耐,不能抵挡。
14.幸甚至哉,歌以咏志:两句是附文,跟正文没关系,只是抒发作者感情,是乐府诗的一种形式性结尾。
(10)之:来到