译文
大臣们无事,以(yi)蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一(yi)说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的(de),鹁鸠因(yin)彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛(pao)弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能(neng)成为三辅令尹或九州刺史。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
注释
③春闺:这里指战死者的妻子。
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
谢娘:唐代歌妓名,后泛指歌妓。
⑹断:断绝。
⑦委:堆积。
⑼“江南”句:指南北远离,两地相思。