译文
我很(hen)惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
洛阳(yang)地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是(shi)秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那(na)么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆(zhao)啊。”
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
骏马赤兔没人用,只有吕布能(neng)乘骑。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享(xiang)受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
秋原飞驰本来是等(deng)闲事,
注释
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
⑶乍觉:突然觉得。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
(13)窜逐:放逐,这里谓贬斥。